Disclaimer

DECLARACIÓN DE SERVICIOS – PRIMIL SERVICES LLC

Yo, PRIMIL SERVICES LLC, hago de su conocimiento que soy PREPARADOR DE DOCUMENTOS DE INMIGRACIÓN y que, por lo tanto:

1. No soy abogado(a) y no puedo brindar asesoramiento legal.

2. No puedo indicarle cuáles son sus derechos legales o recursos disponibles.

3. No puedo asesorarle sobre cómo declarar ante el Tribunal.

4. No puedo representarle ante ningún Tribunal.

5. La Regla 10-2.1(b) de las Reglas que regulan el Colegio de Abogados define a un asistente legal (Paralegal) como una persona que trabaja bajo la supervisión de un abogado y realiza trabajos legales sustantivos específicamente delegados por un abogado. Solo quienes cumplan con esta definición pueden llamarse “Paralegal”. Por lo tanto, yo, PRIMIL SERVICES LLC, no soy un Asistente Legal ni Paralegal.

6. Mi función se limita a escribir la información objetiva que usted me proporcione, para completarla en los espacios correspondientes de los formularios de inmigración.

7. Durante las citas, haré preguntas objetivas y pertinentes para llenar los formularios, explicando en español cada sección y cómo presentarla. Las citas NO SON ASESORÍA LEGAL. Somos preparadores de documentos, no abogados. En las citas, hablamos únicamente de cómo podemos ayudarle a llenar los formularios de inmigración necesarios para sus procesos.

8. Organizaré las copias de sus documentos de identidad y de las evidencias previamente certificadas por un traductor, a fin de preparar el expediente que se enviará como soporte de los formularios, después de que usted los firme en señal de aprobación.

9. Mis servicios se limitan a preparación de documentos de inmigración. No vendo productos, servicios o resultados migratorios.

10. Al aceptar esta declaración y la cotización proporcionada, usted acepta los términos y condiciones de nuestro servicio y reconoce que ha revisado, comprendido y acepta esta declaración. Asimismo, reconoce que los servicios prestados por PRIMIL SERVICES LLC se limitan a los descritos en la cotización y no constituyen asesoramiento legal ni garantía de resultados migratorios.